|
|
| | | | |  |
2006.12(4〜５週目) |
| | Jamaica Street News
早いもんで今年ももう終わり、はえ〜！！２００７年が良い年でありますように！来年もどうぞよろしくお願いいたします。
●今年は２３、２４日とダウンタウン、ＨＷＴがオールナイト、店も夜遅くまでやってて、道に露天がいっぱい出て日本の祭みたくなってる。おもちゃ、服、日用品、ジャークチキン屋とごったがえしてジャークの煙が目にしみるぜ。最近取締りが厳しくてあんまり道で見かけない海賊版ＤＶＤもこの日はいっぱい売ってる。買うもんないけん、祭好きとしてはやっぱ毎年来ちゃうんだよね〜。一年に一回の祭だからね、この日は子供も夜更かししてＨＷＴにおめかししてお出かけよ！でも絶対売ってる服ジャーク臭いよ。露天のおばちゃんも親子総出で子供は段ボールに寝かしてみんなでオールナイトフィーバー。
●マラリア被害が増えてってる模様。旅行でくる人は虫除けスプレー必ず持ってこよう。夕方は蚊が多い時間帯だから要注意! |
| |  |
クリスマスの食べ物 |
| | どす黒くてジャマイカ産赤ワイン、ラム、レーズンなどを使ったずっしりこゆいクリスマスケーキ（あんまうまくない）、ハム（うまい）、ソレルジュース（まあまあかな）、ジャマイカ産赤ワイン（うまくねえ）。ちなみに正月は特に決まった食べ物はない。ってな感じで正月がこようと日本みたいに食の楽しみはない寂しいジャマイカ。 |
| |  |
芸能ニュース |
| | アーティストも命がけ！年末は大きいショーがいっぱいだけど、田舎のショーで（どっか忘れた）Movadoがビーニの悪口を言ってボトルが飛んできた。今度は田舎の（どっか忘れたコマゲン）ショーでカーテルがボトルを投げられた。
そして２４日メイペンであったショーではキラーがビーニの悪口を言ってブーイング、その後カーテルがマイアンクルと呼んでビーニがステージにあがり会場マッシュアップ。そして今年のスティング、大クラッシュ暴動が起こるかと期待？と思われてたけどまあ無事に大きいクラッシュもなく終わった。キラーはビーニを呼んでクラッシュしようとしたけどビーニはクラッシュはしないと。とりはカーテルがビーニを呼んでマッシュアップして終わったそうです。今年はまじ凄い人で観客４万人だったそう。ちなみに毎年恒例スティングの見物、今年の忍者のやばいゴージャスファビラススゴイザンスの衣装は「EmelaldーEmiland」のものです。 |
| |  |
２００６年Stone Loveアワード受賞者 |
| | ・Best Male Dancer ー Ding Dong
・DJ of The Year ー Tony Matterhorn
・Performer of Song of the Year ー Tony Matterhorn(Dutty Wine)
・Best New Male Dancer ー Colo Colo
・Best New Female Dancer ー Bita
・Best New Artiste ー Movado
・Singer of the Year ー Da'Ville
・Promoter of The Year ー Marvin 'Horse Man' Pitterson
・Stage Show of The Year ー West Kingston Jamboree
・Best Legendary Duo ー Veteran duo Captain Barkey & Wickerman
・Internarnational Artiste of the Year ー Sean Paul
・Culb of All Clubs ー Asylum
・Best New Song ー Buju Banton's hot single 'Driver'
・Named Dancehall Diva ー Dancehall Queen Sracey
スペシャルアワードとしてNYーbasedのartiste/producerのKC Jockey & Diamondから
・Stone Love's Employeeof the Year ー Wee Pow |
| |  |
今週のX'news Single Top １０ |
| | 1.Hot Wuk−Mr.Vegas
2.Coming OverーChuck Fenda
3.Driver−Buju Banton
4.Blazer−Ras Myrhdak
5.Sikka Sitten−Lion Cub
6.Let's Dance−Voicemail
7.Full Clip−Movado
8.Loco Amor−Nanko
9.Beyonce Wine−Vybz Kartel
10.Forty Sup'em−Capleton |
| | | |  |
2006.12（1週目） |
| | Jamaica Street News
寒い〜！2、3日間本当昼間でも寒くて、たんすの奥から引っ張り出した長袖だして着てたよ。外出ると長袖、ジャケット着てる人いっぱい、キングストンでこんなに沢山長袖とか着てる人を見た事ない、珍しい光景。夜は日本からもってきたブランケット（こっちじゃあ売ってない、普通こっちの掛け布団はシーツ）に丸まって寝てた日々。久しぶりに風呂が恋しかった。考えたら何年湯船につかってないんだろう。。。。ほんで寒いのなくなったかと思いきや、今度は激しい雨。凄い雨が降って、流れの激しい川になってしまった道路を車で走るのは本当怖い。あちこちで道の真ん中で故障して停まっちゃう車も出てきてそれでまた町はどこもド渋滞。この大雨でポートマリアは大きな被害を受けた。
12月に入っていよいよクリスマスシーズン、やっと町も飾りが出てきてクリスマスムード。繁華街は混んで、この時期はスリ泥棒が増えるので気をつけよう。こっちのスリはこっそりじゃなくて、人がいっぱいいる所でもどうどうガッっと手を突っ込んでくるからね。バックをいきなり後ろから来た自転車、バイクの奴に引っ張られて引きずられて怪我したっていう事件も過去にはある。しかも昼間の繁華街HWTのど真ん中で。お金、バックの位置は常に意識して持とう。この時期はみんなお金が要る時期、ポリスだってお金欲しいから日本人見たらすぐ停めてガンジャ＝金（ポケットマネー）となるから、皆さん気をつけましょう。ゆすってくる悪いポリスもいっぱいいるからね。 |
| |  |
今週のムッとした事 |
| | | 病院行って、入り口目の前に車停めて中入ったら、受付の女に、そこはドクターが止める所だからあんたはあっちに置いてって言われた。おらは客だべ？ほんでもって見てんならあたしがわざわざ中入るまで待ってねえで車停める前に言いに来んかい！銀行とかも絶対そう、開店前なのにもう店の前は車停める所無い、絶対従業員が一番いい場所停めてる。 |
| |  |
芸能ニュース |
| | | Los Angelesで行われた「American Music Awards」のPop/Rock部門でSean Paulが受賞。今やアメリカでも黒人だけじゃなく普通の白人にも凄い人気のSean Paul、凄いね〜。 |
| |  |
今週のお勧めおつまみ |
| | | ゲットー限定品、スプラッター（じんだべらみたいな魚のフライ、頭から尻尾まで丸ごと食える）はよくあるけん、そのソルトフィッシュ版。ばかしょっぱいソルトフィッシュとバカ辛いスコッチボネットと玉ねぎの酢漬け、これをわら半紙の紙に包んでくれる。ばか辛くてしょっぱくて高血圧になりそうだけど、ビールのお供に最高！ |
| |  |
ダンス情報 |
| | | これから大きいステージショーいっぱい、田舎のステージショーは折りたたみ椅子と長袖絶対必需品。毎年恒例のモーガン主催の「East Fest」今年はないそう、残念。 |
| | ・「The ultimate Short Skirt Party」
Sat 2 Dec @Xscape 24/7 Portmore Adm:$500
T.O.K,Monster Twins,Swatch International,Coppershot
・「Vibes In The Hills」
Sat 16 Dec @Rio Mino Lawn Grantham Clarendon Adm:$300
Natty King,Warrior King,Frisco Kid,D.K.B,Sound Trooper
Beast Dancer Win a Prize
・「Welcome to Jamrock Concert」
Fri 22 Dec @Constant Golf club
Jr.Gong
・「Cvm TV Startimes Christmas Spectacular」
Sat 23 Dec @Island Village Ocho Rios Gate Open 7pm Showtime 9pm
Alton Ellis,John Holt,Ken Boothe,Derrick Morgan,Leroy Sibbles,Heptones,George Nooks,Admiral Bailey,Gregory Isaacs
・「Dutty Wine」
Sat 30 Dec @Aneon Town St.Ann Adm:$250
Top Secret,Gold Star
・「Dancehall Jam Jam」
Sun 31 Dec @Mandeville
毎年恒例Cocoa Tea主催のすっばらしいステージショー、絶対お勧め！！
・「Trelawny Familly Fun Day」
Mon 1 Jan 2007 @Hague Agricultural Showground Trelawny Adm:$799
Anthony B,Beenie Man,Gregory Isaacs,Sizzla,Elephant Man,John Holt,Fanton Mojah,Vybz Kartel,Perfect,Teflon,Guidance,Future Fambo,Nitty Kutchie,Little Heroe,Diplomat,Turbulance,Movado,Gyptian,Foota Hype,Sound Trooper,Elise Kelly |
| |  |
今週のX'news Single Top 10 |
| | 1. Blazer-Ras Myrhdak
2. Let's Dance-Voice Mail
3. Life Seeds-I-Wayne
4. Wah Dis,Wah Dis-Capleton
5. Hot Wuk-Mr.Vegas
6. Coming Over-Chuck Fenda
7. Forty Sup'em-Capieton
8. Rude Boy Pledge-Baby Cham
9. These Streets-Tanya Stephens
10. Traffic Jam-Stephen Marley feat. Jr.Gong & Buju Banton |
| | | |  |
2006.12（2週目） |
| | Jamaica Street News
・12月に入ってクリスマスまで日曜日もHWTのお店がオープン。これで日曜日でもショッピングが出来る、便利便利。クリスマスプレゼント用におもちゃもいっぱい出てきた。クリスマスの赤い帽子被ってる浮かれぽんちも出てきた、町は本当12月に入ってばか混み！しつこいけどスリ、泥棒に注意！クリスマスムード全開！
・今、マラリアがジャマイカで発生、ダウンタウンゲットー地区方面で被害者が。蚊には要注意！ |
| |  |
芸能ニュース |
| | カーテルがAlliance crew脱退！インタビューでカーテル自身が発言。「Mi a big man,Bounty Killer waan control the artiste dem,no man no control me」Killerは俺がSummer Sizzle（ビーニのショー）とSaddle to the East（キラーのショー）のショーに出て怒ったけどCapltonが同じ2つのショーに出ても怒らないんだ。自分はキラーサイドでもビーニサイドでもどちでも無い。ビーニとキラーのWarはかれこれ13年、なんでこれに俺は関わらなきゃいけないんだ？と色々カーテルはキラーに不満。何年か前にもカーテルがアサシンを攻撃した時、キラーはスプラガと友達だから（アサシンはスプラガの子分）俺にやめろと言って味方になってくれなかった、だから今俺はキラーサイド、味方にはならない、とそれもまだカーテルは根に持ってる。「Bounty nah show Aidonia no Love,cause Aidonia close to me」とも、Aidoniaも続いて脱退か？？？
そんで12月2日Movadoのバースデーバッシュ、MavadoとAidoniaがやりあい、キラーはマイクで「Buttybwow kartel、kartel殺すぞ〜！！」と怒り爆発！ステージ上、会場も荒れて大変な事になった。カーテルはいたけど反撃のマイクは握らず。次の日のティボリのジャンボリダンスでは、Aidonia、kartelがビーニをステージに呼んで一緒に仲良くパホーマンス。これからカーテルどうなるか？？今年のスティングはまじやばそう。VIPは後ろからボトルが飛んできたり、フェンスが倒れてきたりして実は一番危ない場所かも。。。 |
| |  |
12月お誕生日＆命日のスター |
| | ・Richie Stephens（12.5）
・Garnet Silk亡くなる（1994.12.10）
・Ras Sam Brown（1925.12.16）
・Jackie Mittoガンでカナダで亡くなる（1990.12.16）
・Joe Higgs亡くなる（1970.12.18）
・Little Kirk（1970.12.28） |
| |  |
ダンス情報 |
| | みんなこれからビッグダンス盛り沢山！！
・「Powercut」
Fri 15 Dec @Triple P Ent.Center, Higate St.Mary
Adm$400B4.12 $500After
Aidonia,Wayne Marshall,Bling Dawg,Teflon,Mr.Perfect,Norris Man,Chris Martin.Me.Easy,Chico,Cash Money,Foota Hype,Bass Odyssey,Livety Intl.
・「Welcome to Jamrock」
Fri 22 Dec @Constant Spring Football Field
General adm Pre-sold$1200,Gate$1500,Adovanced VIP$3000,VIP$3500
Jr.Gong,Luciano,Tanya Stephens,T.O.k,Tessanne,Special Guest Stephen Marley,Sean Paul
・「St.Bess River Side Fest 」
Sun 24 Dec @Middlesex District Football Field Holland Bamboo St.Elizabeth
Luciano,Anthony B,King Yelloman,Jah Mason,Natural Black,Sugar Minott,Turbulance,Adomiral Tibet,Perfect,Fire Passion,Mikey General......
・「Gt Taylor Reggea Extrvaganza '06」
Mon 25 Dec @Independence Park Black River St,Elizabeth Adm$1000
Sean Paul,Beenie Man,Capleton,Vegas,Ninjaman,Macka Diamond,Busy Signal,Spice,Vybz Kartel,Movado,Richie Spice,Fanton Mojah,
Pro. Nuts,........
・「Netty's Earth Strong Wet Wet Roof」
The 26 Dec @501/2 East Queen Street Adm$200
Staxx International,Vybz Squad,Danger Zone
・「Black &White Affair」
Sat 30 Dec 恒例の白黒ダンス
@Port Henderson Rd Portmore Adm$800
Stone Love,Afrique,Alanza Hawk,Super Claude,Jagga B
・「Original Dancehall Jam Jam」
Sun 31 Dec 今年はさらに豪華、やばい！
@Jamalco Sports Club Halshall Clarendon Adm$1000
Cocoa Tea,Caplton,Jr.Gong,Luciano,Anthony B,Richie Spice,Elephant Man,Turbulance,Chuck Fenda,Beenie Man,Leroy Smart, Sizzla, Perfect,Ninjaman,Barrington Levy,Spragga Benz,Louie Culture,Lady G, LUST,Gentleman,Warrior King,Gyptian,Fanton Mojah,Lutan Fya,pinchers,I-Wayne,Degre,Josey Wales,Alton Ellis,Peter Metro,U-Roy,Prof.Nuts,George Nooks,Daville,Nadine Sutherland,Chaka Demus&Pliers,Ston Love,Metro Media,Migty Crown,Rebel T,Body Guard,Black Cat,Turbo Sonic,Cave Man,Roots Hi-Power................
・「Reggae Campfire 2K6」
Sun 31 Dec @Windalco Sports Complex Ewarton
Sizzla,Buju Banton,Beenie Man,Wayne Marshall,L.U.S.T,Vegas,Mavado,George Nooks,Little Hero, Voicemall, Macka Diamond,QQ,Ken Boothe,Guidance,Future Fambo,Nitty Kutchie & Many More Artistes |
| |  |
今週のX'news Single Top 10 |
| | 1. Blazer-Ras Myrhdak
2. Let's Dance-Voice Mail
3. Hot Wuk-Mr.Vegas
4. Coming Over-Chuck Fenda
5. Life Seeds-I-Wayne
6. Wah Dis,Wah Dis-Capleton
7. Traffic Jam-Stephen Marley feat. Jr.Gong & Buju Banton
8. Forty Sup'em-Capleton
9. These Streets-Tanya Stephens
10. Sikka Sitten-Lion Cub |
| | | |  |
2006.12（3週目） |
| | Jamaica Street News
・この寒い時期になると朝晩寒いから外に住んでるジャンボローチ（5ｃｍ以上は絶対あるおっそろしい巨大ゴッキー）が家の中に入って来る。本当こいつ見つけるとあまりのでかさにまじビビる。さすがにこいつをスリッパの裏で叩き殺す勇気はない。でも動きは凄い鈍いから結構捕まえるのは楽。ぜってぇ逃がさねえぞ！
・最近HWTにレズビアンスクールギャングがいるらしい。レズビア女学生達であ〜んな事とかこ〜んな事とか色々ナ〜スティな事してるらしい。ポリスが捕まえに行くと彼女らはこの子は旦那、あたしは奥さん、と堂々と恥じる事なく言ってくるらしい。娘がいる親としては心配。。。。。。 |
| |  |
年末年始のBob Marley Museumの休み |
| | （Dec 23）･･･1時クローズ
（Dec 24〜26）･･･休み
（Dec 30）･･･1時クローズ
（Dec 31〜Jan1）･･･休み
（Jan 2）･･･通常通り9時からオープン
ツアーでミュージアムに行くと、時々学校の社会見学で子供の団体が来てる。幼稚園児も来てる。この子供っちにボブは〜とか、マリファナは〜とかって説明してんのかな〜。。。館内で幼稚園児っちに会うとみんなに握手を求められる。まるで天皇陛下になった気分。ビデオ上映でガキっちと一緒になった日にゃあさあ大変、珍しいチンにみんなボブよりもあたしんちに夢中。ボブの歌がかかるとみんなダンスして大盛り上がり。先生大変、頑張れ！ |
| |  |
芸能ニュース |
| | ・Zumjay本名Rohan StephensがAviesha Stepjensさんと11月29日マンハッタンで結婚式をした。Zumjayと彼女は同じハイスクールだった。その頃はただ友達だったそう、そして卒業して彼は音楽へ、彼女はＮＹの大学に行った。彼女は今アメリカに住んでて彼とは別々に住んでるけどノープロブレム！だって。愛は強し！
・今度はChrissy DとRyan Mark a.k.a Prodigyが婚約。なんとChrissy Dは35才、彼は21歳！！！！14歳の年の差！初めて会ったのはスタジオで。それから彼女はクリスチャンになったそう。その後話す様になったけど2人の間には何もなかった。そんで彼のアルバム作りで、彼がChrissy Dにある曲を頼んっだ事があってそれから親しくなってったそう。彼は「年の差は全然問題ないさ、俺は小さい頃から年上の女性が好きだったんだ、だからなんの問題もねえよ」と。結婚式は2007年の2月14日バレンタインデーに行う予定。なんだか芸能人結婚ラッシュ？皆さんお幸せに！
・今話題の「Alliance」
キラーは「俺は今でも彼のDaddy」と。それについてカーテルは「キラーは今も俺のDaddy、だけど俺はもう彼の家に住んでいない。」Alliancはこれから大丈夫か？という疑問にキラーDaddyは「あんてぇが抜けても変わんねえ、Allianceは常にストロング、ますますストロンガーだぜ、来年にはHigherlianceになるんだぜ」だと。パサパサもおさまったと思いきや、今週のX-Newsではまた２人とも言い合い。キラーは「あいつはGirlだ、Real Gangstaじゃない、本当のソルジャーは俺の敵にはならない。あのBaby Daddyの歌もエンジェルの女友達みたいに歌っててまるでGirlだ。」、カーテルは「キラーは自分をダンスホール界のリーダーと勘違いしてる。キラーはブラザーに言ってエンジェルにオベアマンを使った。ブラブラブラ。。。。」と。今年のスティングはかなり激しいクラッシュになりそう。ガンショット、怪我人だけはでないで欲しいね。
ところで気になる「Alliance」の正式メンバーとは？
Bounty Killer,Mavado,Aidonia,Busy Signal,Elephant Man,Bling Dawg,Wayne Marshall,Jagwa,Hitlist,Anarchy,Dadda,Angel Doolas,Predator、
見捨てられないようにプーちゃん頑張れ、ファイト！自分で抜けるよりクビになるのはもっとみっともないでね、心配。。。。（プー親衛隊会員No.2より）
・14日クロスロードのTasteeで由緒ある？歴史ある素人喉自慢決勝大会グランドファイナルがある。スペシャルゲストにTasteeコンテストで昔優勝したKing Yellow Man。6時スタート、これも結構おもろいよ。パティ食いならが観戦しよう。タダでイエローマンも見れちゃうんだよ〜！ |
| |  |
ダンス情報 |
| | ・「Crimning of Shane O」
Sat 16 Dec @Mas Camp Adm$700B49 ,$1000After ,VIP$1500
Bounty Killer,Movado,Wayne Marshall,Bling Dawg,Busy Signal,Idonia,K>B,Voice Mall,Left Side & Esco,Kiprich,QQ,Mr Vegas,Assasin,Spragga Benz,Spice,Approach,T.O.K,Foota Hype,Travellers............
・「Winter Splash」
Sat 16 Dec @East Street Mini Mall 72 East Street Old Harbour
Mad Cobra,Beenie Man,Macka Diamond,Captain Barkey,Wickaman,Vybez Kartel,Tanto Metro & Devonte,Spragga Benz,Mr.Easy,Special Gest From NY Young G,Metro Media,Rebel T,JamBeat....
・「Reggae in the Hills」
25 Dec @Harkers Hall St.Catherine Adm$700
Caplton,Anthony B,Turbulence,Fanton Mojah,Determine,Fire Passion,Wayne Marshall,Ken Boothe,Luciano,Bushuman,Fereddie Mcgregor,Bunny Brown,Gregory Lsaacs,Migty Diamonds,Sugar Minnot,Peter Lloyd,Lutan Fyah,Demas Family,Daville,Perfect,Natty King,Gyptian,George Nooks,Triston Palmer,Danny Dread..... |
| |  |
今週のX'news Single Top 10 |
| | 1. Let's Dance-Voice Mail
2. Hot Wuk-Mr.Vegas
3. Blazer-Ras Myrhdak
4. Coming Over-Chuck Fenda
5. Traffic Jam-Stephen Marley feat. Jr.Gong & Buju Banton
6. Life Seeds-I-Wayne
7. Wah Dis,Wah Dis-Capleton
8. Sikka Sitten-Lion Cub
9. Forty Sup'em-Capieton
10. These Streets-Tanya Stephens |
| | | | | |
|
|
